kinderland 2006 - Ein Erfolg für alle Beteilgten

Als Spielwiese für Jung und Alt an historischer Stätte, mit Hüpfburg, Sandspielkasten, Kletterturm und kreativem Spiel war das Kinderland am Wochenende zum Altstadtfest eine willkommene Abwechslung zum hektischen Treiben der Altstadt.
Einen Höhepunkt bildete der Auftritt der Jugend-Theatergruppe aus Pécs, die als Gast der Musikschule in der Europastadt Görlitz-Zgorzelec weilte. Die Rockoper „Die Rückkehr des Dichters oder Der Dichter kehrt zurück“ zog zahlreiche Besucher des Altstadtfestes in seinen Bann. Gefolgt vom deutsch-polnischen Jugendsymphonieorchester Görlitz-Zgorzelec, dass in Begleitung durch die ungarischen Gäste als trinationales Jugendsymphonieorchester durch seine Klänge bezauberte, wurde das künstlerische Programm mit reichlich Applaus gefeiert.

Das Kinderland am Fischmarkt hat alle Anwohner, Gäste und Beteiligten begeistert. Ein herzliches Dankeschön geht dafür an: die Musikschule am Fischmarkt, den Stadtjugendring Görlitz, den Waldkindergarten, die Kulturinsel Einsiedel, die Berufsfeuerwehr Görlitz, das lokale Bündnis für Familie, das Kulturhauptstadtbüro Görlitz-Zgorzelec, die Stadt Görlitz insbesondere das Kulturamt und das Grünflächenamt, die g:tm, die Bäckerei Tschirch, VTS-Reimann und die Sparkasse Oberlausitz-Niederschlesien. Ein besonderer Dank geht an den Landschaftsgartenbau Wessig, die mit ihrer Unterstützung - der Verfüllung der auf dem Platz befindlichen Baumplatten - dem Fischmarkt über das Wochenende hinaus eine optische Aufwertung bereiten konnten.